-
1 золотник закрывает окно
Makarov: the valve covers a port, valve covers a portУниверсальный русско-английский словарь > золотник закрывает окно
-
2 золотник
1. м. slide valve2. м. control valve3. м. авто valve core, inner valveкрановый золотник — cock plug; valve cock disk
-
3 окно
1. panel2. port3. windowsоткройте, пожалуйста, окно — oblige me by opening the window
окно, высеченное в картонной коробке — carton die-cut window
окна, затемнённые занавесками — windows obscured by curtains
4. window«окно» для вмонтирования иллюстраций — illustration window
-
4 золотник
-
5 золотник
1. (в паровых машинах) о ατμονομέας, ο ατμοσύρτης 2. (клапан управления в гидро- или пневмоусилителях и исполнительных механизмах) η κύρια βαλβίδα, η βαλβίδα ελέγχου 3. (старая русская мера веса) παλιά ρωσική μονάδα βάρους (ισούται με 4,26 γραμμάρια).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > золотник
-
6 продувочное окно
1. eduction port2. scavenge-air portРусско-английский военно-политический словарь > продувочное окно
-
7 впускное окно
Русско-английский военно-политический словарь > впускное окно
-
8 паровпускное окно
Русско-английский военно-политический словарь > паровпускное окно
-
9 распределительный золотник
Русско-английский научный словарь > распределительный золотник
-
10 кольцевой золотник
Русско-английский новый политехнический словарь > кольцевой золотник
-
11 закрывать
1. occlude2. cover -
12 закрываю
-
13 закрывать
См. также в других словарях:
Паровые машины* — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона